New The Rise of Skywalker Featurette Highlights End of the Beloved Saga