The Mr. Robot season 4 poster shows its holiday spirit