Lyriq Bent joins The Affair opposite star Anna Paquin