Director Explains Why He Cut an 'Incredible' Musical Number from Vice