Go behind the scenes with The Walking Dead's winter wonderland