Olivia Munn Says Apocalypse Team Knew Little About the X-Men