Game of Thrones: Lena Headey 'wanted a better death' for Cersei