Tyler Hoechlin Reveals First Look at Superman & Lois Lane in Elseworlds