White Boy Rick: new poster shows the gritty life of its title character